石油化工设备技术 ›› 2024, Vol. 45 ›› Issue (2): 4-8,14.doi: 10.3969/j.issn.1006-8805.2024.02.002

• 静设备 • 上一篇    

立式储罐罐底设计与施工工艺探讨

马 强1,马孟琳2   

  1. 1. 中国石油天然气管道工程有限公司,河北 廊坊 065000;
    2. 石家庄铁道大学四方学院,河北 石家庄 051132
  • 收稿日期:2023-07-10 修回日期:2024-01-12 接受日期:2024-02-29 出版日期:2024-03-15 发布日期:2024-03-22
  • 作者简介:马强,男,2019年毕业于中国石油大学(华东)动力工程及工程热物理专业,硕士,现主要从事压力容器及储罐设计相关的工作,工程师。
  • 基金资助:
    中华人民共和国科学技术部(批准号:SQ2017YFSF060021)资助的课题

On Design and Construction Process of Vertical Storage Tank Bottom

Ma Qiang1, Ma Menglin2   

  1. 1. China Petroleum Pipeline Engineering Corporation, Langfang, Hebei, 065000;
    2. Shijiazhuang Tiedao University Sifang College, Shijiazhuang, Hebei, 051132
  • Received:2023-07-10 Revised:2024-01-12 Accepted:2024-02-29 Online:2024-03-15 Published:2024-03-22

摘要: 针对立式储罐罐底设计问题,对比了不同标准(GB 50341—2014、API 650—2020、JIS B 8051—2013和BS EN 14015—2004)之间对环形边缘板的设置、厚度以及宽度的确定依据。结果表明:不同标准之间针对环形边缘板的设置、厚度以及宽度的确定均有所差异,其中GB 50341以及API 650对环形边缘板厚度的规定较为详尽,不同标准对边缘板宽度的计算基本一致。文章通过对比分析,还可得出如下结论:合理的焊缝位置、数量、长度以及装配工艺可有效降低焊接变形,有利于保证储罐的安全运行;合理调整边缘板厚度可以优化底圈罐壁及边缘板的变形协调,并提高储罐的抗震能力,但边缘板太厚会增加底圈罐壁板与边缘板间连接区域及附近区域的应力水平。因此需综合考虑变形量、储罐抗震以及应力水平等因素最终确定边缘板厚度。

关键词: 储罐, 边缘板, 罐底设计, 施工工艺

Abstract: Aiming at the bottom design problems of vertical storage tanks, this paper compared the basis for the setting, thickness selection and width selection of the annular edge plate among different standards (GB 50341—2014, API 650—2020, JIS B 8051—2013 and BS EN 14015—2004). The results show that there are differences in the setting, thickness selection, and width selection of the annular edge plate in different standards. Among them, there are more detailed regulations on the thickness of the annular edge plate in GB 50341 and API 650. And the calculation of the width of the edge plate is basically the same in different standards. The paper also reached the following conclusions through comparative analysis: reasonable weld position, quantity, length and assembly process can reduce welding deformation effectively, which is conducive to ensuring the safe operation of the tank; adjusting the thickness of the edge plate reasonably can optimize the deformation coordination of the bottom ring tank wall and the edge plate, and improve the seismic resistance of the storage tank. However, if the edge plate is too thick, it will increase the stress level in the connection area between the bottom ring tank wall plate and the edge plate as well as in the nearby area. Therefore, it is necessary to consider the amount of deformation, tank seismic resistance, and stress level to determine the thickness of the edge plate.

Key words: storage tank, edge plate, tank bottom design, construction process